Ο Τρισαύλης ήταν κάτοικος του Φενεού, μιας πόλης στα βορειοανατολικά της αρχαίας Αρκαδίας, ο οποίος έγινε ο πρώτος ντόπιος κάτοικος που υποδέχτηκε τη θεά Δήμητρα όταν επισκέφτηκε την περιοχή κατά την αναζήτηση της Περσεφόνης. Ο Τρισαύλης προσέφερε τη γενναιόδωρη φιλοξενία του στη θεά και σε αντάλλαγμα, η Δήμητρα έδωσε στους Φενεάτες ως δώρο την καλλιέργεια των οσπρίων, με εξαίρεση τα κουκιά. Ο Τρισαύλης και ο Δαμιθάλης, άλλος ένας ευσεβής Φενεάτης, έκτισαν ναό προς τιμήν της Δήμητρας Θεσμίας στο όρος Κυλλήνη και καθιέρωσαν τελετουργίες προς τιμήν της θεάς, οι οποίες ήταν παρόμοιες με τα Μυστήρια της Ελευσίνας.